Робоча версія: цей текст ще не пройшов юридичної перевірки.

Welcome to Romania

Політика конфіденційності

Версія від 9 жовтня 2026 р.

Стандартний текст платформи. Оператор може замінити його власним текстом.

Румунська версія є юридично визначальною. У разі розбіжностей переважає румунська версія.

1. Контролер даних

Персональні дані обробляє Instituția Prefectului – Județul Constanța, Bulevardul Tomis nr. 51, Constanța, România відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) і чинного законодавства Румунії.

2. Які дані ми обробляємо

Ми обробляємо лише дані, потрібні для сервісів, якими ви користуєтеся:

  • дані облікового запису (ім'я, e-mail), якщо ви його створюєте;
  • повідомлення та запити, надіслані через форми;
  • запитання до AI-помічника, коли ви ним користуєтеся;
  • технічні дані, потрібні для роботи й безпеки сервісу.

3. Цілі та правові підстави

Дані використовуються для надання запитаної інформації та послуг, відповідей на запити й безпеки платформи на підставі виконання завдання в суспільних інтересах, згоди або юридичних обов'язків — залежно від випадку.

4. AI-помічник

Запитання до помічника можуть передаватися постачальнику послуг штучного інтелекту, який діє як обробник. Повний текст запитань за замовчуванням не зберігається в журналах. Не вказуйте в запитаннях чутливих персональних даних.

5. Отримувачі

Дані не продаються. Вони можуть передаватися компетентним установам лише тоді, коли це потрібно для розгляду вашого запиту або вимагається законом.

6. Строк зберігання

Дані зберігаються лише стільки, скільки потрібно для мети їх збирання, відповідно до чинного законодавства та правил архівування установи.

7. Ваші права

Відповідно до GDPR ви маєте право:

  • на доступ до даних про вас;
  • на виправлення неточних даних;
  • на видалення даних у порядку, передбаченому законом;
  • на обмеження обробки та заперечення;
  • на перенесення даних;
  • відкликати згоду в будь-який час;
  • подати скаргу до румунського органу захисту даних (ANSPDCP).

8. Контакти

Щоб скористатися своїми правами: Instituția Prefectului – Județul Constanța — Bulevardul Tomis nr. 51, Constanța, România.